Histoire
Un personnage principal: Dwayne Koster, enseignant en littérature.
Un lieu d'action: Detroit.
Une intrigue sentimentale: Dwayne, divorcé, est jaloux d'Alex Dennis, un collègue de l'université qui a les faveurs de Susan, son ex.
Tous les ingrédients sont là pour que le cuisinier Tanguy Viel, écrivain français, concocte la recette d'un roman américain.
Un lieu d'action: Detroit.
Une intrigue sentimentale: Dwayne, divorcé, est jaloux d'Alex Dennis, un collègue de l'université qui a les faveurs de Susan, son ex.
Tous les ingrédients sont là pour que le cuisinier Tanguy Viel, écrivain français, concocte la recette d'un roman américain.
Impressions
Des références à des événements historiques -11 septembre, guerre en Irak- des vastes étendues américaines, un soupçon d'intrigue policière -avec le FBI aux trousses- des motels et des bars, un peu de sexe /amour / alcool, et la recette marmitton-roman.com est décryptée.
Sans oublier un titre décalé, une référence à ce chanteur disparu 40 ans plus tôt dans des conditions toujours inexpliquées.
Sans oublier un titre décalé, une référence à ce chanteur disparu 40 ans plus tôt dans des conditions toujours inexpliquées.
"Les Américains ont un avantage troublant sur nous : même quand ils placent l'action dans le Kentucky, au milieu des élevages de poulet et des champs de maïs, ils parviennent à faire un roman international.
Même dans le Montana, même avec des auteurs du Montana qui s'occupent de chasse et de pêche et de provisions de bois pour l'hiver, ils arrivent à faire des romans qu'on achète aussi bien à Paris qu'à New York. Cela, c'est une chose qui m'échappe. Nous avons des hectares de forêts et de rivières, nous avons un pays qui est deux fois le Montana en matière de pêche et de chasse et nous ne parvenons pas à écrire des romans internationaux. "
"C'est vrai, disait Dwayne, notre histoire ressemble à un roman, on dirait du Jim Harrison, tu ne trouves pas ? Et elle lui répondait que non, que c'était une histoire pour une femme, une histoire pour Laura Kasischke ou Joyce Carol Oates. Ou bien du Richard Ford, songeait-il en regardant un papillon nocturne s'agacer sur le plafonnier. Peut-être Alice Munro pensait-elle. Non, je sais, reprenait-il, c'est du Philip Roth. Et il disait ça à cause des bruits d'orage que faisait son cerveau, que d'un côté il était l'homme de raison qui enseignait à l'université, de l'autre il était comme cette bête sauvage et concupiscente qui découvrait sur le tard la sexualité - ça oui , c'est du Philip Roth, disait Dwayne. Mais elle,comme elle n'aimait pas trop Philip Roth et qu'elle voulait absolument avoir le dernier mot,alors elle disait le seul nom qui était hors du jeu, le seul nom qui les laisserait forcément silencieux et rêveurs, elle disait William Faulkner."
Même dans le Montana, même avec des auteurs du Montana qui s'occupent de chasse et de pêche et de provisions de bois pour l'hiver, ils arrivent à faire des romans qu'on achète aussi bien à Paris qu'à New York. Cela, c'est une chose qui m'échappe. Nous avons des hectares de forêts et de rivières, nous avons un pays qui est deux fois le Montana en matière de pêche et de chasse et nous ne parvenons pas à écrire des romans internationaux. "
"C'est vrai, disait Dwayne, notre histoire ressemble à un roman, on dirait du Jim Harrison, tu ne trouves pas ? Et elle lui répondait que non, que c'était une histoire pour une femme, une histoire pour Laura Kasischke ou Joyce Carol Oates. Ou bien du Richard Ford, songeait-il en regardant un papillon nocturne s'agacer sur le plafonnier. Peut-être Alice Munro pensait-elle. Non, je sais, reprenait-il, c'est du Philip Roth. Et il disait ça à cause des bruits d'orage que faisait son cerveau, que d'un côté il était l'homme de raison qui enseignait à l'université, de l'autre il était comme cette bête sauvage et concupiscente qui découvrait sur le tard la sexualité - ça oui , c'est du Philip Roth, disait Dwayne. Mais elle,comme elle n'aimait pas trop Philip Roth et qu'elle voulait absolument avoir le dernier mot,alors elle disait le seul nom qui était hors du jeu, le seul nom qui les laisserait forcément silencieux et rêveurs, elle disait William Faulkner."
Roman court et récréatif. Assez jubilatoire.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire